픽업 뜻

픽업 (Pick up) 의 다양한 뜻 알아보기 📚✨

'픽업(Pick up)'은 영어 구동사에서 유래된 외래어입니다. 🗣️

상황에 따라 아주 여러 가지 의미로 사용됩니다. 🔄

가장 기본적인 의미는 '집어 올리다' 또는 '줍다'입니다. 🖐️

1. 사람을 '데리러 가다' 또는 '마중 나가다' 🚗💨

이것이 한국에서 가장 흔하게 쓰이는 픽업의 뜻입니다. 🇰🇷

특정 장소에 가서 사람을 차에 태우고 오는 행위입니다. 🙋‍♀️

가. 일상생활에서의 용례

자녀를 학교나 학원에서 데려올 때 사용합니다. 🏫

친구를 공항이나 기차역으로 마중 나갈 때 씁니다. ✈️

"제가 퇴근 후에 역까지 픽업 갈게요." 처럼 말합니다. 🤝

나. 외국어 사용의 경우

유학생이나 관광객을 맞이해 숙소까지 데려다 주는 일도 픽업입니다. 웰컴! 👋

이름이 적힌 팻말을 들고 마중 나가는 모습이 대표적입니다. 📝

2. 물건을 '찾아오다' 또는 '가져오다' 📦🛍️

주문하거나 맡겨둔 물건을 직접 가져오는 상황에 쓰입니다. 🛒

가. 상업적 용례

식당에 미리 전화로 주문하고 포장 음식을 가져올 때입니다. 🥡

세탁소에 맡긴 옷이나 수리점에 맡긴 물건을 찾을 때도 씁니다. 👕

해외 직구 물품을 특정 장소(픽업 지점)에서 수령하는 경우입니다. 📬

나. 물건을 줍다/집다

바닥에 떨어진 물건을 주워 올리는 기본적인 의미입니다. 🪙

전화기를 집어 들고 전화를 받는 행위도 픽업입니다. 📞

3. 지식, 기술 등을 '배우다' 또는 '습득하다' 🧠🎓

무언가를 자연스럽게 익히는 과정을 픽업이라고 표현합니다. 🚀

어학연수 중 현지 언어를 빠르게 익힐 때 사용합니다. 🗣️

주변 사람의 습관이나 유행하는 표현을 배울 때도 픽업합니다. 👀

"그는 영어를 현지에서 픽업했어요." 처럼 쓰입니다. 👏

4. 다른 분야에서의 '픽업' 용어 🎸🚚

픽업은 전문 용어로도 다양하게 사용됩니다. 🛠️

가. 전자 및 음향 분야

악기에서 현의 진동을 전기 신호로 바꾸는 장치입니다. 🎸

CD, DVD 등 광학 매체의 정보를 읽어들이는 광학 부품도 픽업입니다. 💿

신호나 정보를 '포착하다'는 본래 뜻에서 유래했습니다. 📡

나. 차량 분야

'픽업트럭(Pickup Truck)'은 화물 적재함을 갖춘 소형 트럭입니다. 🚚

물건을 싣고(pick up) 나르는 용도에서 이름 붙여졌습니다. 🧳

다. 이성 교제 분야 (Pickup/Pick-up line)

처음 보는 이성에게 말을 걸어 교제를 시작하려는 행위입니다. 헌팅! 🥂

이때 사용하는 작업 멘트를 '픽업 라인(Pick-up line)'이라고 합니다. 😉

5. 기타 'Pick up'의 다양한 의미들 ➕

Pick up은 문맥에 따라 정말 많은 뜻으로 변합니다. 📚

잠시 중단된 일을 '다시 시작하다'는 의미도 있습니다. 🔄

기운이나 활력을 '되찾다'는 뜻으로도 쓰입니다. 🔋

'경기가 회복되다'는 경제적 의미로도 사용 가능합니다. 📈

픽업 관련 Q&A ❓

Q1: '픽업 서비스'와 '드롭 오프 서비스'의 차이점은 무엇인가요?

A1: '픽업 서비스(Pick-up service)'는 손님을 특정 장소로 **데리러 가는** 서비스입니다. 🚗 '드롭 오프 서비스(Drop-off service)'는 손님을 특정 장소에 **데려다 주는** 서비스입니다. 🚖 즉, 픽업은 시작 지점, 드롭 오프는 도착 지점과 관련됩니다. ↔️